دانلود دوبله فارسی فیلم Classe Tous Risques 1960
The Big Risk
108 دقیقه
●
1960
1080p Bluray
84
18
84
18
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
گنگسترى به نام ابل داوس از زندگى در ايتاليا خسته شده و قصد دارد پس از آخرين سرقتش دست همسر و دو پسرش را بگيرد و به فرانسه بازگردد اما این بازگشت بازگشتی پرخطر است و ...
کارگردان:
Claude Sautet
دوبله فارسی
مرد خشمگین
1979 کانادا
L’homme en colere
Dir:Claude Pinoteau
در سایت قرار دهید
تشکر
سلام اين فيلم 2. مرتبه دانلود كردم ولي در پخش slow مي باشد لطفا اكر امكان دارد بررسي كنيد
سلام به درخواست کاربران تصاویر جدیدی جایگزین شده است داخل پخش آنلاین میتونید بررسی کنید مشکلی ندارند.
لینو ونتورا فقط با صدای استاد اسماعیلی میچسبه
سلام لطفا فیلم le solitaire از ژان پل بلموندو رو هم بزارید
کاش ی روزی دوبله با کیفیت تر و صدای ریل دوبله اول (با صدای مرحوم کاملی) هم عرضه بشه.
– عوامل اصلی دوبله اول: مرحوم عطاالله کاملی-آقایان جلال مقامی-ایرج رضایی.
– عوامل اصلی دوبله دوم: آقایان منوچهر اسماعیلی-منوچهر والی زاده-شهروز ملک آرایی.
– بعضی دقایق فیلم (مثل دقایق ۶۵ تا ۶۶) در دوبله دوم ، صدای اصلی است.
– به نظرم دوبله دوم دقیق تر و ترجمه بهتری داره ؛ اما نمی دونم چرا صدای مرحوم کاملی رو در این فیلم خیلی دوست دارم. شاید چون صدای قوی و خشن ایشان با نقش لینو ونتورا (یعنی ابل دواس) بیشتر تناسب داره.
خدا وکیلی این ادمین (یا ادمین های) عزیز مشهدفیلم ایوالله داره…
همین چند روز پیش بود که در قسمت دیدگاه های فیلم «صد هزار دلار زیر آفتاب» درخواست این فیلم (یعنی ریسک بزرگ) رو دادم.
من انتشار این فیلم رو به خودم میگیرم ، و اون رو ناشی از حرفه ای و منحصر به فرد بودن مشهدفیلم میدونم.
درود بر مشهدفیلم.