5.9 
دانلود دوبله فارسی فیلم Waterworld 1995
Waterworld
135 دقیقه
●
1995
1080p Bluray
PG-13
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
زمانی در آینده با آب شدن یخ های قطبی در اثر یک فاجعه ی زیست محیطی و اثرات گل خانه ای، همه ی خشکی ها به زیر آب رفته اند و زندگی نابود شده است. معدود بازماندگان خودشان را با زندگی آبی وفق داده اند و در ایستگاه هایی روی آب زندگی می کنند. از جمله ی آنان، «مارینر» (کاستنر) است که روی قایقی عجیب زندگی می کند و هنوز برخی آثار تمدن گذشته را با خود دارد...
کارگردان:
Kevin Reynolds
دوبله فارسی اضافه شد
سلام سایت IMDB تایم فیلم رو 177 دقیقه نوشته نسخه ما 135 دقیقه است!!
داستان فیلم در سال ۲۵۰۰ میلادی روایت میشود و حال وهوایی آخرالزمانی دارد. فیلم در مورد آیندهای حرف میزند که در آن یخهای قطبی ذوب شدهاند و دیگر خشکی وجود ندارد و تمام دنیا پوشیده از آب شده است. بازماندگان برای زنده ماندن و زندگی کردن باید توانایی تنفس در آب و شنا کردن دائمی را داشته باشند. مارینر (کوین کاستنر) با گرسنگی و قانون شکن ها مبارزه می کند و ناخواسته به یک زن و یک دختر جوان که سعی دارند خشکی پیدا کنند کمک میکند. این ساختهی کوین رینولدز که یکی از تولیدکنندگان آن هم خود کوین کاستنر بود، توانست نامزد یک جایزه اسکار شود. برای ساخت این فیلم رقم سرسام آور ۱۷۲ میلیون دلار هزینه شد و در نهایت فیلم توانست ۲۶۴ میلیون دلار فروش داشته باشد.کاستنر و کارگردان فیلم، کوین رینولدز همکارانی همیشگی بودند و پس از رابین هود: شاهزاده دزدان، به دنبال پروژه بعدی و مناسب خود میگشتند. آنها همکاری خود را در قالب فیلم دنیای آب ادامه دادند که یک داستان اکشن ماجراجویی است که به شدت تحت تاثیر فیلمهای مکس دیوانه قرار دارد. این فیلم در آیندهای آخرالزمانی روایت میشود که تمام قارههای روی زمین به دلیل ذوب شدن یخهای قطبی، زیر آب هستند و بقایای بشریت در جوامعی شناور که توسط دزدان دریایی محاصره شدهاند زندگی میکنند. کاستنر نقش دریانوردی تنها را بازی میکند که با اکراه به یک دختر و سرپرستش که ممکن است راز اساطیری سرزمین خشک را بدانند، کمک میکند.
کاستنر و رینولدز با وجود همکاریهای موفق قبلی خود، میخواستند فیلم تا حد ممکن، واقعگرایانه و با ابعادی حماسی باشد. در آن زمان، نفوذ آنها در هالیوود به بالاترین حد خود رسیده بود و حتی استودیوی یونیورسال نیز بر اساس بینش و دیدگاه آنها فروخته شد. با این حال، این فیلم موفق نشد و تقریبا به حرفه و دوستی آنها پایان داد.استیون اسپیلبرگ قبل از شروع فیلمبرداری، به رینولدز و کاستر هشدار داده بود که در آبهای آزاد فیلمبرداری نکنند. اسپیلبرگ ۲۰ سال قبل برای تهیه فیلم آروارهها، شرایط کابوسواری را پشت سر گذاشته بود. بنابراین تجارب خاصی به همراه داشت. با این حال، توصیه او مورد توجه قرار نگرفت و کاستنر و رینولدز همچنان به دنبال ساخت یک فیلم دقیق و واقعبینانه بودند و احساس میکردند که برای دستیابی به چنین هدفی، تصویربرداری در اقیانوس، ضروری است. هشدار اسپیلبرگ به نوعی الهی بود، چرا که طوفان، سه هفته بعد از شروع فیلمبرداری، روند تولید را مختل کرد. تاخیرات ناشی از این حادثه، همراه با مشکلات فیلمبرداری در اقیانوس، منجر به روند طولانی تولید و در نتیجه، افزایش بودجه شد.
اتفاقات تصادفی متعدد و اشتباهاتی مرگبار نیز گریبان فیلم را گرفتند. یک بدلکار در روند تولید، خیلی سریع از یک بلندی، شیرجه زد و نزدیک بود که بمیرد. ژان تریپل هورن و بازیگر کودک فیلم، تینا ماژورینو وقتی از قایق دریانورد به بیرون پرت شدند، نزدیک بود غرق شوند (توسط تیمی ۱۲ نفره از غواصان نجات یافتند) و حتی ستاره فیلم، کوین کاستنر نیز مجروح شد. او هنگامی که در قایق و در دریا بود، با شروع طوفان، محکم به دکل قایق برخورد کرده بود.
تنشها در حالی بالا رفت که کاستنر در آن زمان در حال جدایی از همسر خود بود و این مسئله، همراه با فشار تولید، بر همکاری وی با رینولدز تاثیر گذاشت. آنها در طول تولید، بر سر گرفتن تصمیمات، جر و بحثهای شدید و بیپایانی داشتند. رینولدز پروژه را ترک کرد و کاستنر (کارگردان برنده اسکار برای فیلم رقص با گرگها) باقی ماند تا بقیه تصویربرداری را به پایان برساند. با وجود این، رینولدز هنوز به عنوان تنها کارگردان فیلم شناخته میشود.
ممنون از شما برای پاسخ . فیلم های که من نام بردم دوبله نشده و توی ایران نیامده است ولی من آنها را با کیفیت 35 میلی متری دارم . حالا داریم با چند تا از دوستان در اینجا و ایران صحبت می کنیم که 10 فیلم را دوبله فارسی حرفه ای کنند . البته بطور خصوصی نه برای سایت یا راسانه ای آنها را دوبله کنند و برای ما بفرستند .خب عاشق سینمای کلاسیک و دوبله های خوب هستیم .
با سپاس از شما
بهروز
سوئد
با سلام
آیا قرار دادن زیر نویس فارسی برای شما سخت است ؟ چون خیلی از فیلم های کلاسیک دوبله نشدند مثل سرگذشت حاجی بابا . قسمت . چادر سیاه . کانزاس سیتی . عمر خیام سال 1956 و خیلی فیلم های دیگر این فیلم های با ارزشی هستند حیف که این ها دوبله نشدند اما می شود بعضی از فیلم هارا زیرنویس فارسی قرار داد .
بهروز
سوئد
سلام زیرنویس کردن فیلم بله هزینه داره و چون هزینه زیرنویس خوب زیاده به جاش با همون هزینه یه کار دوبله تهیه میکنیم. اما اگه زیرنویس شده باشه که هست و کافیه روی فیلم بذارید.
سلام خسته نباشید لطفاً فیلم چهار سوار سرنوشت به انگلیسی The Four Horsemen of the Apocalypse
۱۹۶۲ این قبل انقلاب دوبله شده باومدیریت سعید شرافت دوبله شده وبا بازی گلن فورد لینک فیلم https://m.imdb.com/title/tt0054890/ لطفا بزارید