دوبله شده

دانلود دوبله فارسی فیلم Sandokan 1976

4.8از 14 رای
  • نام فیلم :
    Sandokan
  • مدت زمان :
    106 دقیقه
  • لینک IMDB :
    در
  • سال انتشار :
  • رده سنی :
    6
  • زبان :
    italian
  • محصول :
  • امتیاز IMDB :
    7.5/10
  • کمپانی :
    Rai 2
  • ستارگان :
    Kabir Bedi, Philippe Leroy, Adolfo Celi,
  • خلاصه فارسی داستان :
    مالزی، نیمه دوم سال ۱۸۰۰. ملکه انگلیسی، ویکتوریا مالک دامنه سرزمین های شرقی بورنئو به فرماندهی لرد جیمز گیلونک، فاتحی سرسخت و بی رحم، پدر ماریانا گیلون زیبا، ملقب به مروارید...
  • خلاصه انگلیسی داستان :
    Malaysia, the second half of 1800. The English Queen Victoria owns the domain of the eastern lands of Borneo, commanded by Lord James Guillonk, fierce and ruthless conqueror, father of the beautiful Marianna Guillon, nicknamed "the Pearl of Labuan". The brave Sandokan a young Indian prince, who as a child lost his kingdom because of the English Invasion. He is now the..
  • توضیحات :
    نام پارسی فیلم : صادق خان - پارت اول

    برای نخستین بار انتشار دوبله فارسی کامل صدای ریل

    (2022/01/10)

  • بروزرسانی : نسخه بلوری جایگزین شد.
  • دانلود فیلم
  • پخش آنلاین
  • لیست کامل بازیگران
  • لیست کامل جوایز
  • عوامل دوبله
نسخه جدید بدون فیلتر اپلیکیشن دانلود کنید
  • TP de Oro, Spain

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    1977
    Best Foreign Series (Mejor Serie Extranjera)
    #
    نامزد
    1977
    Best Foreign Actor (Mejor Actor Extranjero)
    نامزد
    1977
    Most Popular Personage (Personaje más popular)

زنده یاد بهرام زند : کبیر بدی / صادق خان

زنده یاد ناصر احمدی : آدولفو چلی / جیمز بروک

زنده یاد حسین معمارزاده : فیلیپ لروی / گومرا

سعید مظفری : آندرا جوردانا / ویلیام فیتزجرالد

تورج نصر : خدمتکار

کامران گرایی : دوست صادق خان

پرویز ربیعی : فرمانده نظامی

زنده یاد سیامک اطلسی : نوکر صادق خان

اکبر منانی : حاکم

زنده یاد پرویز نارنجیها : مرتاض

مهین برزویی : دوست ماریانا

شهلا ناظریان : کارول اندره/لیدی ماریانا

دیدگاه ها

37 دیدگاه

  • Saeed Farsi پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    سلام
    ممنون برای صادق خان و دوبله کامل

  • Saeed Farsi پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    خواهش میکنم نسخه بلوری این فیلم زیبا را هماهنگ کنید با این فیلم
    انشاالله ،،،، تشکر

  • tarzan50 پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    با سلام و روزتان بخیر این بهترن هدیه کریسمس برای من بود . واقغا دست شما درد نکند .البته همانطور که خودتان نوشتید بی صبرانه منتظر نسخه بلوری هستم. شاد و تن درست باشید . بهروز سوئد

    • Saeed Farsi پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

      سلام
      در جمع بندی درباره این فیلم زیبا ، این جانب این فیلم خوشگل را در سینما آسیا طهران سرای شاه سابق رفتم و فیلمش حرف نداره و به قسمت که چند قسمت است کاری نداریم ،، در حال حاضر حالشو ببریم ،،، به قول یکی از دوستانم میگه …….،.
      عمو سعید دستت طلا … و .. واقعن دستش طلا ،،،
      دم سالارش گرم و دستش طلاو ازش تشکر کنم برای یک فیلم ناب والبته ببخشید با صدای ناب و کمیاب و نایاب ،،، من به شخص خودم خیلی دنبال این فیلم صادق خان با این کیفیت دوبله بودم
      و زحمت ادمین اقای مشهد فیلم را برای نسخه بلوری تشکر دوباره میکنیم و سینک صدای این فیلم اهمیت دارد،ممنون

    • Saeed Farsi پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

      بهروز جان سلام …
      داداش کریسمس جنابعلی و خانواده محترم مبارک باشد عزیز
      وانشالله بهتون خوش بگذررد عزیز ،،، دوست شما سعیداز گوشه ای از محله های طهران ،،، که اگر بهش بگم محله های هارلم بهتر است

  • no avatar
    mazyashar پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    بسیار عالی خیلی دنبال این فیلم بودم ولی سانسور شده بود اگر قسمت سوم این فیلم را دارید ممنون میشم بزارید سپاسگزارم

  • alb پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    سلام این فیلم دراصل یک سریال محبوب وپربیننده در دهه هفتاد میلادی هست که در ایتالیا و سایر نقاط جهان بسیار با استقبال مواجه شد و به شکل عجیبی در سایت imdbاگر مراجعه کنید نقدها و ستاره های خیلی خوبی گرفته براساس اطلاعات ویکی پدیای ایتالیایی سریال در ۳۶۰ دقیقه و ۶ قسمت هست سپس نسخه سینمایی به شکل دو فیلم سینمایی یعنی قسمت اول و دوم روی پرده رفت دوستان مشهدفیلم لطف کنند اگر قسمت دوم این فیلم هم موجود دارند به شکل دوبله یا زبان اصلی قرار بدهند چون قسمت اول و دوم در اصل یک فیلم واحد هستند و اینطوری ناقص هست .ممنون.

    بهرام زند——————–کبیر بدی /صادق خان
    ناصر احمدی————–آدولفو چلی/جیمز بروک
    حسین معمارزاده———فیلیپ لروی/گومرا
    سعید مظفری————-آندرا جوردانا/ویلیام فیتزجرالد
    تورج نصر—————–خدمتکار
    کامران گرایی————-دوست صادق خان
    پرویز ربیعی—————فرمانده نظامی
    سیامک اطلسی————نوکر صادق خان
    اکبر منانی——————حاکم
    پرویز نارنجیها————مرتاض
    مهین برزویی————–دوست ماریانا
    شهلا ناظریان————کارول اندره/لیدی ماریانا

    • admin پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

      سلام تا پارت ۴ سریال داخل این فیلم جاگرفته بیشتر از دو قسمت هست.

    • Saeed Farsi پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

      سلام به آقا alb …
      تشکر کنم بابت معرفی دوبلورهای فیلم عالی ( صادق خان )

      • alb پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

        سلام بر اقا سعید…وظیفه هست….خواهش دارم

        • Saeed Farsi پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

          چاکرم اقا alb,,,,,,

    • no avatar
      Hossein kayedi پاسخ دوشنبه , 10 ژانویه 2022

      ستام خدمت دوست عزیز alb .سایت imdb یه سایته که هر کس میتونه نظر شخصیشو اعلام کنه بر عکس مابقی سایتهای ارزشگذاری فیلمها.بابت توضیهات کامل و اصیلت ممنون.مرسی.

      • alb پاسخ دوشنبه , 10 ژانویه 2022

        سلام البته که اینطور هست شما میگید اینها کاربرای معمولی هستن و منتقد سینما نیستن پس خیلی سختگیری ندارن اگه نمی نوشتن شاید حتی یک ریویو برای این فیلم ثبت نمیشد چون یا منتقدا اونو ندیدن یا جدی نمیگیرن اگرم مینوشتن ستاره و نقدهای ضعیفی رو شاهد بودیم منم از شما ممنونم

  • no avatar
    classicbaz پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    ساندوکان (به انگلیسی: Sandokan) یک دزد دریایی خیالی در اواخر قرن نوزدهم است که توسط نویسنده ایتالیایی امیلیو سالگاری خلق شده‌است. ماجراهای او اولین بار در سال ۱۸۸۳ منتشر شد. ساندوکان قهرمان ۱۱ رمان ماجراجویی است. او در سراسر دریای جنوبی چین به عنوان «ببر مالزی» شناخته می‌شود.
    شخصیت ساندوکان از کاپیتان نیروی دریایی اسپانیا، کارلوس کوارترونی فرناندز، الهام گرفته‌است.او توسط سالگاری به عنوان یک دزد دریایی شجاع به تصویر کشیده شده‌است. او را قد بلند، بسیار عضلانی، لاغر و جذاب، با چشمانی سیاه، ریشی بلند، قیافه‌ای خشن و عمامه‌ای بزرگ بر سر توصیف می‌کنند. برخلاف سربازانش که اغلب نیمه برهنه توصیف می‌شوند، ساندوکان همیشه لباس‌های شرقی خوب، عموماً ابریشم قرمز با طلای گلدوزی شده و چکمه‌های بلند و قرمز چرمی می‌پوشد.

    ساندوکان مبارزی مهیب، شجاع و بی رحم با دشمنانش، اما مهربان، سخاوتمند و وفادار به دوستانش بود.

    صادق خان برای آزادی هم وطن هایش، مبارزاتی را علیه جیمز بروک ترتیب داده؛ کسی که برای منافع انگلیس کار می کند. عده ای به صادق خان خیانت می کنند و او را به دریا می اندازند. همه تصور می کنند با کشته شدن این مرد مبارزاتش هم تمام خواهد شد اما حقیقت این است که او زنده است.

    از سری این فیلمها “صادق خان و ببر مالزی” ۱۹۶۳ به کارگردانی امبرتو لنزی هم هست که توسط موسسه قرن ۲۱ به مدیر دوبلاژی امیرهوشنگ زند دوبله شده است.

    منبع:
    ویکیپدیا و فیلیمو و موسسه قرن ۲۱٫

    سپاس از مشهدفیلم بابت نسخه دوبله کامل ریل.

  • no avatar
    رضا پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    این فیلم دراصل یک مینی سریالی است در شش قسمت از سال ۱۹۷۶ که بازیگر هندی کبیر بدی نقش اصلی را بازی می کند. صادق خان یک مبارز درجه یک است که با دشمنانش می جنگد و همیشه به دوستان خودش وفادار است.بعضی صحنه های فیلم نفس را درسینه حبس می کند.در مجموع فیلم سرگرم کننده ای است.

  • no avatar
    رضا پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    گویندگان فیلم :
    زنده یاد بهرام زند/ صادق خان / کبیربدی
    شهلا ناظریان /کارول آندره
    سعید مظفری /آندرنا جوردانو
    زنده یاد حسین معمارزاده/فلیپ لروی
    پرویز ربیعی/فرانکو فانتاریا
    زنده یاد ناصراحمدی /آدولفو چلی
    و
    زنده یاد پرویز نارنجی ها
    اکبر منانی
    مهین برزویی
    ظفر گرایی
    زنده یاد سیامک اطلسی
    تورج نصر

  • no avatar
    pezhman yaghoobi پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    جناب ادمین

    فیلم صادق خان که من در دهه شصت دیدم در دو نوار وی اچ اس و زمان حدود چهار ساعت بود!!!

  • tarzan50 پاسخ شنبه , 8 ژانویه 2022

    سلام آقا سعید گل ممنون از لطفت. شما هم درکنار خانواده محترم شاد تن درست باشید . آقا سعید شما یک بار آدرس اینستاگرامت را نوشته بودی من چند بار خواستم وصل بشم نمی شد اگر دوست داشتی دوباره بنویس قبلا نوشته بودی سعید فارسی ۱۰۰۴

  • no avatar
    محمد شاهانی پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    سلام دوست گرامی
    دست مریزاد
    از اینکه دوبله فارسی کامل و ریل این فیلم دوست داشتنی و پر خاطره
    را برای ما زدید واقعا عالی بوده

    نمیدونم چطور از زحات شما و دوستان خوب گروه شما تشکر کنم

    میشه فقط خواهش کنم این فیلم که آمده است را بزارید :
    Where the Spies Are 1966
    پناهگاه جاسوسان

    فیلمی دیدنتی از دیوید نیومن
    دوبله فارسی آن را اگر دارید لطفا بگذارید

    باز هم از زحمات شما و گروه خوبتان تشکر میکنم

    شادی و سلامتی شما و گروه خوبتان آرزوی قلبی من است .

    • alb پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

      دوست عزیز فیلمی را که گفتید حدود یکسال پیش مشهدفیلم برای اولین بار قرارداد ودر سایت موجوده.برخی سایتها بخصوص سایت …. با تأخیر چندروزه چند هفته یا چند ماهه دوبله هایی که مشهدفیلم واقعا برای اولین بار میگذارد را به دروغ مینویسن برای برای نخستین بار تا به اسم خود تمام کنن درحالیکه حتی کاربرانشان هم مدتها پیش فیلم را از مشهدفیلم دانلود کرده ودیده اند! لااقل بنویسن نخستین بار درسایت خودشان یک چیزی. درضمن ادعا میکنن دوبله حداکثری ویا کامل ترمیم شده الکی هست. مثل عوامل دوبله ای که مینویسن کم وکسر دارد یا اشتباه .اسم هر دوبلوری را که تشخیص نمی دهند یا نمیشناسند بجاش من دراوردی اسمی مینویسن. بخصوص اسم دوبلورهای قدیمی را به دروغ مینوسن که نمونه صدای انها موجود نیست و نمیشود مچشان را گرفت . البته گاهی کاربرانشان معترضند ازسر چاپلوسی یا نااگاهی که فلان سایت یعنی مشهدفیلم از شما دزدیده! پول هم بیشتربابت اشتراک میگرن تازه به اسم ویژه پول اضافی هم میگرن! ولی مشهد فیلم صداقت دارد ونیازی به ادعای دروغ وخالی بندی ندارد وقتی نوشت بروزرسانی دوبله کاملتر ترمیم شده دوبله اول یا کامل یا نخستین بار یعنی واقعا اینطور هست. چاکرم.

      • no avatar
        Sina7983 پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

        همونطور که اون سایت گاهی فیلمهایی دوبله ای رو که واسه اولین بار در مشهدفیلم قرار میگیره رو قرار میده،مشهد فیلم هم در مواردی فیلمهایی رو قرار میده که اون سایت قرار داده قبلش.این رو من که کاربر هردوسایت هستم با اطمینان میگم.
        انصاف داشته باشید.

        • alb پاسخ دوشنبه , 10 ژانویه 2022

          بله ولی این چندروز زودتر یا دیرتر برای هردو سایت هست الزاما به معنی کپی کردن ازهم نیست شاید از منبع مشترکی فیلم میرسه این ایراد نداره ولی اگه فاصله زمانی رسید به چند ماه یعنی یک سایت ازاون یکی برداشته بازم ایراد نداره من گفتم چرا می نویسن برای نخستین بار بنویسن برای نخستین بار در سایت … بهتر و منصفانه تر و صادقانه تر نیست؟ در ضمن گهگاهی تصادفی هرچند محدود دیدم کاربری در سایت ….گفته چرا مشهد فیلم این فیلم رو ازما بلند کرده خب ایا این متقابلا انصاف هست؟ اینکه دران واحد عضو چند سایت باشیم ایرادی نداره واز خدمات مشترک یا متفاوت هردو سایت استفاده کنیم خوبه ولی روی هردو حساسیت و تعصب یکسان به خرج بدیم واز انتقاد یا شوخی نترسیم ظرفیت رو بالا ببریم و ناراحت نشیم من اینو اول به خودم میگم بعد به دیگران توصیه میکنم و دست دوستی به سوی همه دراز میکنم چه عضو مشهدفیلم باشن چه نباشن.

  • no avatar
    bijanjalaly پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    یادش بخیر دهه ۶۰ این فیلمو تو سینما ساحل اهواز دیدم زمانی که هنوز ممنوعیت فیلمهای خارجی در اکران سینما اعمال نشده بود خیلی سانس های سینما شلوغ بود بیشتر هم به خاطر بازیگر نقش ماریا البته انقدر سانسور شده بود که کلا گیج شدیم نفهمیدیم فیلم چی بود کل زمان فیلم ۵۰ دقیقه بود

  • no avatar
    kadra پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    برای دیدن آنلاین باید عضو ویژه باشیم؟؟؟ مگر با اشتراک نمیشه ؟ عضو ویژه دیگه چه صیغه ای؟ ادمین ؟

    • admin پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

      سلام اشتراک شما در تاریخ ۱۷ دی به پایان رسیده است.

  • falcon پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    سلام نام فیلم در سینما یادمه نبرد صادق خان بود که دیدم .

  • no avatar
    Azizali پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    با سلام و خسته نباشید خدمت دوستان هنر دوست مشهد فیلم برای چندمین بار هستش در خواست فیلم دو دوشمن دیوید نیوین و دوبله اول اس برنده باد اسپنسر با صدای استاد دوستدار هستم و جوابی ندیدم لطفا فیلمهای کلاسیک قدیمی در سایت قرار بدید با تشکر سپاس گزارم

  • no avatar
    رضا پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    باتشکر از شما به خاطر نسخه بلوری ۱۰۸۰ ترو تمیز با تصاویر شفاف وصدای ریل برای این فیلم . خلاصه سنگ تمام گذاشتید.

  • tarzan50 پاسخ یکشنبه , 9 ژانویه 2022

    درود بر شما برای قرار دادن نسخه بلوری .خوشحال هستم که اولین نفری هستم که از شما تشکر میکنم . بهروز سوئد

  • no avatar
    Amir22222 پاسخ دوشنبه , 10 ژانویه 2022

    درود بر دست اندرکاران سایت مشهد فیلم لطفا فیلم دوئل ۱۹۸۱(از سری فیلم های بازرس مولدوان) رو دوبله پارسی در سایتتون قرار بدید.

  • no avatar
    rezaazarakhsh پاسخ سه‌شنبه , 11 ژانویه 2022

    سلام ممنون از فیلم صادق خان خیلی عالی بود آیا پارت دوم هم دوبله شده دارین اگه میشه اون هم بزارین باتشکر

  • maziuar پاسخ جمعه , 17 ژوئن 2022

    لطفا قسمت دو این فیلم زیبا را دوبله و کامل بزارین خیلی دنبالش هستم

    در قسمت دوم حسین عرفانی بجای صادق خان حرف میزنه و دوبله به مراتب زیباتر و جا افتاده تری نسبت به دوبله اول که اوایل انقلاب رو پرده اومد داره

    دوبله سینک شده روی فیلم اصلی رو میخوام. من کسی هستم که این فیلمو در سینما بالای بیست بار رفتم و بلیط خریدم و با اینکه اول و آخر فیلمو میدنستم بازم نگاه کردم و لذت برم

    البته با ساندویچ کالباس با زیتون پرورده و تخم مرغ پخته و سون آپ

    اون موقع اوایل دهه هفتاد بود و من اول دبیرستانی بودم و عاشق صادق خان و ماریانا بودم و از یانز دگومرا مرد شجاع اروپایی که هی سیگار میکشه هم خوشم میومد.

  • no avatar
    hamid abbasian پاسخ یکشنبه , 5 مارس 2023

    سلام و با تشکر از قرار دادن این فیلم .لطفا قسمت دوم را هم با دوبله قرار بدید واقعا حیفه این فیل زیبا و خاطره انگیز ناقص باشه

  • no avatar
    MasoudVafa پاسخ سه‌شنبه , 6 ژوئن 2023

    ما منتظر دومی هستیم (پارت دوم)

    هیچ جا نمیریم همین جا هستیم…

برای استفاده از همه امکانات ,لطفا در سایت عضو شوید

عضویت در سایت ورود به پنل کاربری

ژانرها