دانلود دوبله فارسی فیلم It Happened at the Inn 1943 - مشهد فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال کلاسیک و نایاب

جسارتا ادمین خان IMDB سایت جدیدی نیست و در ویکیپدیا می شه دید که دقیقا ۳۰ سال قدمت داره و حتی سایت عظیم Box Office Mojo هم دو ساله خریده. بر عکس سایت هایی مثل Rotten Tomato که قسمتی داره که منو شما و به قول آقای peymank1989 هندی پاکستانی ها هم می تونن رای بدن (حالا نمی دونم چی باعث شده که ایشون فکر کنن رای ایشون و یا کلا ایرانی ها معتبر تر از رای هندی پاکستانی ها هست) در IMDB امتیاز اشخاص بر اساس درصد مطلق تنها محاسبه نمی شه یک فرمول داره که در ویکیپدیا ذکر شده.

حالا, دوستان من که در دانشگاه های مختلف انگلیس لیسانس سینما و بعد در کانادا و استرالیا فوق لیسانس خوندن بهشون به شدت اخطار شده بود که برای تحقیق هاشون، رساله هاشون و essay هاشون اگر نقل قول یا Reference می کنن ، فقط و فقط مرجع اینرنتی می تونه یا کتابخانه آنلاین دانشگاه های معتبر باشه یا سایت IMDB PRO با ذکر منبع، تاریخ انتشار مطلب اصلی و شماره صفحه ای که مطلب توش بوده. حتی ویکیپدیا و IMDB معمولی هم قبول نیست. لازم نیست حرف منو قبول کنین، هر دانشگاهی که می خواین برین رو سایتش، در قسمت قوانین Referencing و یا essay writing و یا Plagiarism ببینین. البته مثل این آقا سرچ نکنین که نتونست دو کلمه رو در گوگل سرچ کنه که پدر ۸۵ ساله من هم بلده (تازه ما سرش غر هم می زنیم که چرا اندازه هم سن و سالهای خودت سواد اینترنتی نداری). حالا ایشون که تا دیروز نمی دونست IMDB Pro چیه و امروز از عهده پیدا کردنش در اینترنت بر نیومد هنوز در وصف نامعتبر بودن سایت و آبدوخیاری بودنش سخنوری می کنه. همینا بودن که می گفتن کره زمین مسطحه و می خواستن گالیله رو چون می گفت زمین کرویه زنده زنده آتیش بزنن دیگه.

اما قضیه اصلا این نیست. ما داشتیم با دوست عزیزمون آقای سعید فارسی در مورد دوبلورهای محبوبمون صحبت می کردیم که یه هو غیرت هنری ایشون گل کرد و فریضه ملی میهنی خودش دونست که به ما تذکر علمی/فلسفی/منطقی/ هنری بده. ما هم هم ارشاد شدیم هم توجیه شدیم هم تفهیم اتهام هم فیض بردیم. ایشون (مثل اکثر فیلسوفان این مملکت که در مورد دوبله حکم صادر می کنن ) فکر می کنن اگه خارجی ها بخوان راجب دوبلور ایرانی نظر بدن باید ۴ تا هم وطنشون که فارسی رو مثل بلبل بلدن بشینن فیلم ها رو ببینن بعد ازشون بپرسن چقدر با جلیلوند حال کردی؟ چقدر با ناظریان؟ حالا نمره بده. در صورتی که مثل یه فوتبالیست فرمول داره. چند سال کار کردن، از چند سالگی کار کردن، چند تا فیلم کار کردن، جای هنرپیشه های A list صحبت کردن یا B list یا متفرقه، دوبله چند تا هنرپیشه به طور مداوم به اینا سپرده شده بود و ده ها گذاره دیگه. با توجه با سابقه ۵۰ یا ۶۰ سال کار ۹۹ درصد دوبلور های ما اگر همشون خورد خورد امتیاز ۹۰ از ۱۰۰ تا حالا نگرفته باشن جای تعجب داره و مقایسه با اکثر کشور های صاحب دوبله که فعالیت متوسط دوبلورها ۵ تا ۱۵ ساله جایگاه بالای دوبله ایران دیگه افسانه نیست، خیلی هم طبیعیه. یاد این افتادم که تا چند سال پیش اگه یه کارمند دون پایه بانک به کانادا مهاجرت می کرد همه می گفتن مگه می شه؟ حتما اختلاص کرده. یعنی امکان نداره یه کارمند طی سالها لیسانس با معدل بالا بگیره؟ مدرک IELTS بالا بگیره؟ عدم سو سابقه بگیره؟ سابقه کاری و مالیاتی و بیمه خوب داشته باشه؟ اگه مهاجرت کنه افسانست؟ مگه ایرانه که امتیاز هر هنرمند سالی یک بار در مراسمی معلوم بشه بر اساس پاچه خواری؟ که فردوسی پور که کاسه لیسی نمی کنه اخراج بشه گلزار که خودشو خار و خفیف می کنه ترفیع بگیره؟

تازه کی از وضیت الان دوبله حرف زد؟ ما الان اکسیژن سالم یا آب سالم که سوسک بیابون هم داره داریم که دوبله خوب داشته باشیم؟ مرتب من و سعید خان می گیم قبل از انقلاب. حالا شما بهرام زند رو به جلیلوند ترجیح می دی دیگه به بیابون زدن داره؟ استاد مرحوم بهرام زند از زمانی که اولین کارتون های سوپرمن در ایران پخش می شد جای سوپرمن حرف می زد و هیچ صدایی جز صدای طلایی ایشون برای دانیل کریگ ، جرج کلونی و راسل کرو مناسب نیست و اگر امتیازه جهانیش بالای ۹۰ نباشه بی عدالتیه. اما ما چه گناهی داریم که جلیلوند و ناظریان جای ریچارد هریس حرف زدن. شما مثل ۹۰ درصد مردم در این ممکلت هر چی به ذهنت می رسه مثل آیه آسمانی نازل می کنی بعد هم می گی هر چی به چشم خودتون یا با مدرک دیدین فراموش کنین چون من و چند نفر ریش سفید محلمون بهتر می فهمیم.

من کم کم دارم یاد می گیرم که ” آنکس که بداند که نداند که نداند” هستم شما که مصداق بارز “آنکس که نداند که نداند که نداند” هستی و اگر کامنت اولت اینو نشون نمی داد کامنت دومت اصباتش کرد که در مورد آبدوخیاری بودن چیزی که خودت می گی نمی دونی چیه و اقرار می کنی از پیدا کردنش عاجزی بازم فلسفه بافی می کنی. به قول پروفسور فرهنگی، خدایا، ایران را از ضرر زدنهای ایرانیان و اسلام را از ضرر زدن های مسلمانان در امان بدار.