دوبله شده

دانلود دوبله فارسی فیلم Adios, Sabata 1970

4.1از 16 رای
  • نام فیلم :
    Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di...
  • کارگردان :
  • مدت زمان :
    104 دقیقه
  • لینک IMDB :
    در
  • سال انتشار :
  • نویسنده :
    Renato Izzo, Gianfranco Parolini
  • رده سنی :
    PG-13
  • زبان :
    Italian
  • محصول :
    |
  • امتیاز IMDB :
    5.9/10
  • فروش :
    $546,926
  • کمپانی :
    Produzioni Europee Associate (PEA)
  • ستارگان :
    Yul Brynner, Dean Reed, Ignazio Spalla,
  • خلاصه فارسی داستان :
    هفت تیرکش حرفه ای "ساباتا" به گروهی از انقلابیون مکزیکی کمک می کند تا قطار حامل طلا را سرقت کنند ...
  • خلاصه انگلیسی داستان :
    Sabata helps a band of Mexican revolutionaries steal a wagon-load of gold from the occupying Austrian forces of Emperor Maximilian I.
  • توضیحات :
    نام پارسی فیلم : به خاطر یک مشت طلا

    برای نخستین بار انتشار دوبله فارسی کامل صدای ریل (2023/06/08)

  • دانلود فیلم
  • پخش آنلاین
  • لیست کامل بازیگران
  • لیست کامل جوایز
  • عوامل دوبله
نسخه جدید بدون فیلتر اپلیکیشن دانلود کنید

*دوبله ترکیبی از دو دوبله متفاوت میباشد.

زنده یاد چنگیز جلیلوند : یول برینر / ساباتا
زنده یاد جلال مقامی و سعید مظفری : دن رید / بلنتاین
پرویز ربیعی و میثم نیکنام : ایگنازیو اسپالا / اسکودو
محمود قنبری : فرانکو فانتاسیا / سنیور اوکانیو
شهاب عسکری ، زنده یاد حسین رحمانی، نصرالله مدقالچی و …
میرطاهر مظلومی،شراره حضرتی، بهمن هاشمی و …

دیدگاه ها

9 دیدگاه

  • sayeh1986 پاسخ پنج‌شنبه , 8 ژوئن 2023

    نام صحیح فیلم، خداحافظ ساباتا

  • no avatar
    Muhammad Hassan Muhammadi 1999 پاسخ پنج‌شنبه , 8 ژوئن 2023

    دوبله کامل عالیه

  • پویان پاسخ پنج‌شنبه , 8 ژوئن 2023

    با درود به همه دوستان و سایت مشهد فیلم ……… تشکر ویژه از مشهد فیلم ….

    https://s8.uupload.ir/files/بخاطر_یک_مشت_طلا._qxza.jpg

    https://s8.uupload.ir/files/سارا_۸urc.jpg

    https://s8.uupload.ir/files/گنجهای_حضرت_سلیمان_cxfr.jpg

  • no avatar
    رضا پاسخ پنج‌شنبه , 8 ژوئن 2023

    متن دارای اسپویل داستان فیلم
    ———————————————-
    فقط در نام دنباله اولین فیلم ساباتا(نام اصلی) -وسترنی بسیار خوب است که ارزش وقت و پاپ کورن (ذرت بو داده) شما را دارد. dbborroughs15 ژوئیه ۲۰۰۶
    فیلم به نوعی دنباله ساباتای قبلی با لی وان کلیف بود، این فیلم با عنوان ایندیو بلک فیلمبرداری شد و در بعضی کشورها به آن معروف است. زمانی که پخش کننده حق استفاده از نام ساباتا را از سازنده اصلی فیلم پرداخت کرد، عنوان فیلم تغییر کرد. ، شخصیت یول براینر به یک زنگ مرده تبدیل می‌شود (شخصیتی که وان کلیف در فیلمی که همزمان با آن فیلم‌برداری شده بود بازی می‌کرد). آیا مانور پشت صحنه وسترن اسپاگتی سرگرم کننده نیست؟ بعضی اوقات پشت صحنه از خود فیلم ها سرگرم کننده تر هستند. خوشبختانه این فیلم از سرگذشتش سرگرم کننده تر است. در این طرح ساباتا (یول براینر) به انقلابیون مکزیکی کمک می کند تا امپراتور ماکسیمیلیان را زیر پا بگذارند. ساباتا قرار است مقداری طلا بدزدد و سپس از آن برای خرید اسلحه برای حمله به یک ژنرال شرور استفاده کند. با این حال همه چیز طبق برنامه پیش نمی رود و وقتی آنها برای سرقت طلا می روند، شخص دیگری آنجاست. کلا ،جاسوس ها، حرص و طمع و چند انحراف عجیب به چپ را به کل ترکیب اضافه کنید ، یک فیلم سرگرم کننده، اما نه چندان منسجم را خواهید داشت. اشتباه نکنید من این فیلم را خیلی دوست دارم، فقط ای کاش کمی منطقی بود. کاراکترها در سمت چپ خارج میدان ظاهر می شوند، زمانی که با طرح مطابقت دارد، مردم هیچ کار منطقی انجام نمی دهند (منظورم این است که اگر فقط یک واگن پر از طلا را دزدیده اید، مطمئن می شوید که طلا واقعاً آنجا هست، نه؟) نکته ای که مشخص نیست اینست که آیا آنها طلا را نگه می دارند یا به انقلاب می دهند. کافی است شما اجازه دهید ،دیوانه خواهیدشد. از آنجایی که بسیاری از وسترن‌های اسپاگتی که دیده‌ام، حس کمتری نسبت به این یکی دارند. اگر فیلم های وسترن را دوست دارید، این یکی از موارد دیدنی است. برای یک بعد از ظهر یکشنبه بارانی عالی است. من هنوز مطمئن نیستم که شخصیت براینر را به عنوان ساباتا در نظر بگیرم یا نه، اما این مهم نیست،که او چه نامیده می شود، او قهرمان پشت پا زدن با چرب زبانی است. آیا می توانید چیز بیشتری بخواهید؟
    ————————-
    بر می گردم. lastliberal12 آوریل ۲۰۰۹
    مدتها قبل از ترمیناتور، ساباتا (این بار یول براینر در تنها وسترن اسپاگتی خودش) این کلمات را با بدنامی به زبان آورد: “من برمی گردم.” این دومین فیلم از سه گانه ساباتا جیانفرانکو پارولینی است، اما دنباله اش نیست، زیرا شخصیت ها و داستان متفاوت هستند. مانند اولی، این فیلم نیز توسط رناتو ایزو نوشته شده است، که پس از پایان سه گانه، فیلم های قتلهای «قطار ناتی» آنرا نوشت. براینر ظاهر جالبی دارد که احتمالاً چند سال بعد او را به کنسرت «دنیای غرب» رساند. ایگنازیو اسپلا از اولین فیلم بازگشته است، اما با نامی متفاوت (اسکودو). شاید او نامش را برای پنهان کردن تغییر داده است. ساباتا به اسکودو و انقلابیونی می‌پیوندد که در تلاش برای سرنگونی آرشیدوک اتریشی ماکسیمیلیان، که به عنوان دیکتاتور امپراتوری بر مکزیک حکومت می‌کرد . البته ساباتا فقط دنبال طلا بود. دیگران نیز همینطور ، بنابراین پیاده روی در پارک نبود. خوشبختانه آرشیدوک سربازان زیادی برای فداکاری در راه آرشیدوک داشت. خب، لی وان کلیف، ایگنازیو اسپلا و آلدو کانتی در آخرین فیلم ساباتا بازخواهند گشت.
    ————————————
    در واقع کمی بهتر از یک فیلم ساباتا ی واقعی
    قوانین پلانکتون۲۲ اوت ۲۰۱۳
    فیلم واقعاً یک فیلم ساباتا نیست، اما اغلب وسترن‌های ایتالیایی وانمود می‌کردند که دنباله‌ای هستند فقط برای اینکه مشتریان ناخواسته ای به دیدن فیلم‌ها بروند به عنوان مثال، «جنگو» فرانکو نرو بسیار موفق بود، بنابراین عملاً هر تهیه‌کننده ایتالیایی یک فیلم جنگو را عرضه کرد، اما با شخصیت اصلی متفاوت – و طرحی کاملاً متفاوت! در اینجا، با سود بردن از اشتیاق دیدن ساباتا (که فیلم کوچکی است)، یک فیلم غیر ساباتا با بازی یول براینر ناگهان به لطف دوبله تبدیل به یک فیلم ساباتایی می شود! در واقع، در ابتدا شخصیت براینر ایندیو بلک- «نیلی سیاه» نام داشت. من بررسی کردم و هفت فیلم ساباتا وجود داشت – فقط دو فیلم ساباتای واقعی با لی وان کلیف. بقیه، مانند این فیلم فقط ریپ آف (وقتی یه جنسی رو گرون تر از قیمتی که واقعا می ارزه بخریم علاوه بر این که می گیم سرمون کلاه رفت می گوئیم ریپ آف)هست . بنابراین آیا این یک ریپ آف بد است یا یک ریپ آف مناسب و قابل تماشا؟ خلاصه داستان این فیلم به یک فیلم واقعی ساباتا نزدیک است، زیرا اگرچه او پست به نظر می رسد و به مردم تیراندازی می کند، اما این تجسم او را در حال انجام این کاری برای کمک به جنگ داخلی مکزیک در سال ۱۸۶۷ درنظر گرفته می شود. حالا این بدان معنا نیست برای خودش هم درصدی نمی گیرد! درصدی از آنچه ممکن است ، می پرسید … طلا. به نظر می رسد یک سرهنگ شرور (اما بسیار شیک) اتریشی در حال حمل طلا است – طلایی که می تواند توسط انقلابیون برای خرید سلاح استفاده شود. با این حال، ساباتا در این تلاش تنها نیست – او یک مرد چاق، دو آکروبات کار بسیار عجیب و یک پسر زیبا به نام بالنتاین او را همراهی می‌کند – که می‌دانید اصلاً خوب نیست. تا آنجا که وسترن های ایتالیایی نشان می دادند، این موضوع بسیار رایج بود – اگرچه قهرمان بیشتر اوقات به نیروهای ضد دیاز در جنگ داخلی مکزیک در دهه ۱۹۱۰ کمک می کند. این یکی خیلی زودتر تنظیم شده است و به خلاص شدن از شر رهبر تحمیلی ماکسیمیلیان مربوط می شود. صرف نظر از این مورد، فیلم نسبتاً سرگرم کننده است، پر از نماهای دیوانه کننده خوب و دارای طنز است. ارزش دیدن را دارد اما نه یک فیلم بدیع… به جز زمانی که صحبت از یکی از آکروبات کار ها می شود. مهارت او در دست زدن به یک یاتاقان توپ بسیار بزرگ است که به نوعی شبیه یک کیسه است – که سپس با پای خود با دقت مرگبار به سمت مردم پرتاب می کند! فقط دیدن کار این مرد در عمل ارزش دیدن دارد. همین روحیه عدم صداقت روشنفکری بعد از مرگ بروس لی در فیلم های آسیایی هم بیداد می کرد. بسیاری از فیلم‌های ظاهراً جدید و اخیراً کشف‌شده بروس لی به بازار هجوم آورده‌اند – با بازی افرادی مانند بروس لی یا فیلم‌های خانگی لی یا مواردی از فیلم‌های او که با یک عینک آفتابی دو نفره در هم آمیخته شده‌اند! این فیلم‌ها همه وحشتناک بودند – در حالی که تعدادی از فیلم های ایتالیایی واقعاً قابل تماشا بودند. به علاوه، حداقل فیلم های ایتالیایی موسیقی جالبی داشتند.
    (سه نقد براین فیلم)

  • no avatar
    hamideslami پاسخ جمعه , 9 ژوئن 2023

    مرسی آقا پویان عزیز بخاطر پوستر فیلم ها , واقعاً لطف می کنید

  • no avatar
    jojo پاسخ دوشنبه , 12 ژوئن 2023

    با موسیقی فیلم حال کردم واقعا عالی بود

  • maziuar 217 پاسخ چهارشنبه , 29 می 2024

    فیلم های دیگر ساباتا هم در سایت مشهدفیلم دوبله شده موجود هست :

    ساباتا Sabata ( کارگردان فرانک کرامر ) ایتالیا ۱۹۶۹ با بازی لی وان کلیف
    بازگشت ساباتا Return of Sabata ( کارگردان فرانک کرامر ) ایتالیا ۱۹۷۱ با بازی لی وان کلیف
    ساباتا وارد میشود Sabata The Killer ( کارگردان تولیو دمیچلی ) ایتالیا اسپانیا ۱۹۷۰

برای استفاده از همه امکانات ,لطفا در سایت عضو شوید

عضویت در سایت ورود به پنل کاربری

ژانرها